Tipo 1 e tipo 2
No, non stiamo parlando di diabete, ma di sovrastampe. Nel 1958, le Poste olandesi (PTT) emisero un francobollo con una sovrastampa da 12 centesimi su un francobollo permanente da 10 centesimi: la regina Giuliana di profilo. Per i collezionisti di francobolli esperti, questi sono termini molto comuni. Un francobollo permanente è un francobollo, di solito con un'immagine neutra come una cifra, un numero o l'immagine del capo di Stato. E il termine "en profile" in questo caso indica che il ritratto della Regina è stato scattato di profilo e non "en face", ovvero frontalmente.
Il francobollo in questione fu emesso alla fine di maggio del 1958. Il francobollo originale, emesso nel settembre del 1953, era destinato alle lettere interurbane fino a 20 grammi. Questa tariffa era già in vigore dal 1° novembre 1946, e il francobollo da 10 centesimi di colore bruno-rossastro succedette al francobollo emesso nel luglio del 1949 di colore ocra dorata (Juliana 'en face').

Il 1° novembre 1957, la tariffa postale nazionale fu modificata da 10 a 12 centesimi. Era disponibile un francobollo da 12 centesimi (emesso nel giugno 1954 per le lettere locali di seconda classe di peso), ma poiché erano rimaste in circolazione quantità così ingenti di francobolli da 10 centesimi, le Poste e Telegrafi decisero di sovrastampare il valore di 10 centesimi con l'indicazione "12 centesimi". Il numero di fogli da 10 centesimi presenti ad Haarlem ammontava a 185.000 pezzi (da 200 francobolli ciascuno). Un certo numero di questi fogli fu distribuito anche agli uffici postali e, in totale, furono forniti 120.730 fogli con la sovrastampa.
Dopo l'entrata in circolazione dei francobolli sovrastampati (la prima data di utilizzo è il 24 maggio 1958), i collezionisti scoprirono presto l'esistenza di diverse tipologie di sovrastampa. Queste sovrastampe erano composte da singoli numeri e lettere fusi da un tipografo. Le lettere e i numeri venivano assemblati in una lastra di stampa con 200 sovrastampe. La sovrastampa veniva applicata in argento mediante la tecnica della stampa tipografica.

Tuttavia, a causa dell'usura delle lettere e dei numeri sulle lastre di stampa, queste a volte dovevano essere sostituite con lettere fuse di recente, il che causava delle discrepanze. Ed ecco che nascono due diversi tipi di stampa in un unico foglio. È soprattutto il numero "2" ad aver deviato dai numeri usati originariamente. Gli ingrandimenti lo mostrano.

Per il collezionista che desidera saperne di più: le sovrastampe furono applicate su fogli contrassegnati con le lettere L 26, R 26, L 27 e R 27. Su un foglio di 200 copie, la sovrastampa comparve due volte. Questo foglio, con il marchio L 26, fu venduto in un ufficio postale dell'Aia. Solo nel 1960 venne segnalato il ritrovamento di un altro foglio con la sovrastampa invertita, sempre con il marchio L 26.
Il francobollo con la sovrastampa è diventato non valido per l'affrancatura il 31 dicembre 1985. Vi capita mai di cercare differenze nelle sovrastampe dei francobolli? Ne vale la pena. Consultando il Catalogo Speciale NVPH, il valore di catalogo di una sovrastampa "normale" di questo francobollo è di 1,40 €, ovvero per il tipo 1. Per il tipo 2, il valore è di 10,50 €. I francobolli con doppia sovrastampa e sovrastampe invertite sono molto apprezzati nel catalogo. Quindi: andate a cercare il tipo 2! E chissà, potreste anche imbattervi in una sovrastampa invertita o doppia.

Furono stampati anche fogli con i seguenti numeri di incisione: L25, R25, L28, R28.
Nel 1996, sulla stampa numero R24 è stata scoperta una sovrastampa. Un articolo su questa scoperta tardiva è apparso anche sulla rivista Philatelie.