Lo staff della campagna di francobolli per bambini (1949-1964): deportazione, spersonalizzazione e traumi!

Una fortuita confluenza di circostanze in un periodo relativamente breve ha fatto sì che un periodo oscuro della campagna scolastica (1949-1964) venga messo in luce proprio ora, nell'anno dell'anniversario del francobollo dedicato ai bambini. 1. Catalogo dei francobolli olandesi 2025 “Riempire i sacchetti di carta velina con i francobolli per bambini era un'impresa non da poco.” Questa osservazione è tratta dal nuovo Catalogo dei francobolli olandesi 2025, dal capitolo '100 anni di francobolli per bambini' (pagina 4). 2. Articolo Volkskrant del 7 novembre 1961 La scoperta, a seguito della recente pulizia del mio archivio, dell'articolo del Volkskrant del 7 novembre 1961, "De Goede Herder pakjes kinderzegels elke jaar" (Il Buon Pastore confeziona ogni anno francobolli per bambini), contenente informazioni dettagliate e poco conosciute sulle attività delle bambine durante il periodo di preparazione alla campagna scolastica. 3. Documentario televisivo in 4 parti  Il 3 giugno 2024 è iniziata la messa in onda del documentario televisivo in 4 puntate "Le ragazze del Buon Pastore" (periodo 1949-1964), che mette in luce in modo toccante le attività delle ragazze nel convento.

Un lavoro enorme

Nella campagna di raccolta francobolli per bambini, due gruppi di collaboratori sono coinvolti: uno attivo prima della campagna e l'altro durante la stessa. Entrambi hanno iniziato a lavorare simultaneamente nel 1949, all'inizio della campagna scolastica "Per il bambino, dal bambino". La campagna scolastica in sé non necessita di particolare attenzione, data la sua notorietà, ma quella delle bambine merita ben più spazio. Il gruppo degli scolari è ampiamente conosciuto, a differenza del gruppo delle "ragazzine del 'De Goede Herder'" che (totalmente invisibili al mondo esterno e persino alla SKN!!!) sono attive e strettamente coinvolte nel riempimento dei pacchetti di francobolli. L'inizio e le attività degli scolari si sono svolte in modo armonioso; quelle delle bambine, invece, si sono sviluppate in maniera opposta!

Collocamento fuori casa / espulsione

Le ragazze che, a causa del loro comportamento, risultavano particolarmente difficili da gestire in famiglia, venivano spesso collocate in case famiglia in quanto considerate "difficili da educare". All'epoca, questo fenomeno riguardava principalmente le figlie della classe operaia, soprattutto provenienti dalle città più grandi del nostro Paese. In numerose occasioni, venivano allontanate anche ragazze senza problemi. Il motivo? I genitori stessi, a causa di problemi coniugali e divorzi. La loro "educazione" era/è sotto l'occhio vigile del governo olandese.

Centro di accoglienza del monastero "Il Buon Pastore"

Nel numero del 7 novembre 1961 del *de Volkskrant*, è presente un articolo dettagliato intitolato 'De Goede Herder confeziona ogni anno tutti i francobolli dei bambini', contenente una ricchezza di informazioni poco note sulle attività delle giovani ragazze del convento nel periodo 1949-1964. “Zoeterwoude, 6 ottobre 1961 – La campagna filatelica è iniziata qualche giorno fa. Si tratta di un impegno annuale, in cui quasi 150 ragazze e suore del convento e del collegio femminile 'De Goede Herder' di Zoeterwoude si dedicano a confezionare milioni di francobolli per bambini in sacchetti a beneficio della fondazione 'Voor het kind' (SKN). Quest'anno, la direttrice del collegio, suor Daniëla, ha già ricevuto l'incarico di riempire 1.000.700 sacchetti, in cui dovranno essere inseriti 20.400.000 francobolli e 1.700.000 cartoline rebus. In circa 25 serate lavorative*) dalle 7:00 alle 21:30, questo numero verrà raggiunto intorno alle 21:30, ora in cui le lavoratrici che hanno la serata libera possono prepararsi a eventuali ulteriori ordini.” *) La cifra di 20.400.000 francobolli era stata stimata prima delle attività di imballaggio delle ragazze. I dati di stampa del catalogo filatelico del 2025 mostrano un numero maggiore di francobolli (9.352.180 + 17.052.467 = 26.404.647 francobolli). L'aumento comprende 6 milioni di francobolli (20.400.000 – 26.404.647), il che richiederà almeno 6 serate di lavoro dopo il lungo e faticoso lavoro quotidiano nei reparti di cucito, lavaggio e stiratura delle ragazze (vedi oltre)! Foto Volkskrant 07-10-1961 1) Erano necessarie mani esperte per strappare i margini del foglio bianco (preceduto da una piegatura), dividere i francobolli in gruppi di quattro (anch'essa preceduta da una piegatura) e inserirli nelle bustine di carta pergamena in combinazione con una scheda rebus. Il compito tedioso consisteva in un numero innumerevole di azioni automatiche, incluso il conteggio continuo delle bustine. 2) Dopo aver controllato il contenuto dei sacchetti (1 cubetto 4 centesimi e 2 cubetti 12 centesimi), questi venivano raggruppati in set da 10 o 25 e assemblati in unità da 100 o 250. Infine, 2.000 sacchetti venivano riposti nelle scatole. A quel punto, l'ordine era pronto per la spedizione. 3) Le ragazze lavoravano in squadre di dieci, con una novizia (a sinistra in alto al centro della foto) incaricata della supervisione. Ciascuna svolgeva un compito prestabilito, garantendo il mantenimento del ritmo elevato e del limite di tempo stabilito. 4) Per 'De Goede Herder', l'enorme compito divenne troppo gravoso. Nel 1965, il blocco di francobolli per bambini sostituì lo strappo dei francobolli. Il riempimento delle confezioni fu ridotto a due operazioni che prevedevano l'utilizzo di un blocco di francobolli per bambini e di una scheda rebus, e venne eseguito altrove.

Condizioni di vita e di lavoro spaventosamente disumane!

Il reportage giornalistico di cui sopra non dirà nulla a un lettore di giornale disinformato, ma le apparenze nella sala teatrale del collegio sono estremamente ingannevoli! Il sottotitolo del de Volkskrant, "Le ragazze del collegio di Zoeterwoude offrono tempo libero", contiene un elenco di palesi falsità che una portavoce di alto livello dell'ordine conventuale ha presentato al giornalista senza battere ciglio:Senso e conversazione rendere più piacevole il compito effettivamente noioso, che consiste in un'innumerevole moltitudine di manovre eseguite automaticamente. Le ragazze lasciano per questo il loro mestiere, gioco, sport, danza, balletto o musica stare in piedi, con cui altrimenti il loro tempo libero spenderlo in modo utile e piacevole. Anche la conclusione dell'articolo è sorprendente: "Il 13 novembre la pace sarà tornata nella sala teatrale. Questo luogo potrà essere utilizzato di nuovo per gioco, musica o sportLo fanno non solo per il bassi guadagni o le serate cinema programmate, ma anche perché lei desidero partecipare attivamente al lavoro 'Per il bambino', che si rivolge a loro in questo modo.Ho deliberatamente e intenzionalmente riportato in corsivo e sottolineato le affermazioni errate al fine di accentuare chiaramente la strategia disumana della casa sull'Hoge Rijndijk a Zoeterwoude appartenente alle "Suore di Nostra Signora del Buon Pastore" (etichettate cinicamente e sarcasticamente come "ISTITUTO DI BENEFICENZA"). Il testo sopra riportato, tratto dal documentario di Britta Hosman "Good Shepherd", presenta un quadro completamente diverso di ciò che accadeva dietro le porte chiuse del convento del "Buon Pastore".

Lavoro forzato in condizioni deplorevoli

All'interno delle mura degli istituti, il rigido stile di vita delle suore giocava un ruolo fondamentale nell'educazione delle ragazze. Le suore costringevano le bambine a svolgere lavori non retribuiti per lunghi periodi in condizioni spaventosamente pessime, in un vero e proprio "processo di lavoro industriale".

1. Nei laboratori di cucito, venivano prodotti abiti confezionati utilizzando macchine da cucire a pedale, destinati, tra gli altri, a C&A, V&D e persino alla famiglia reale.
2. Nelle lavanderie, le ragazze trasportavano secchi di acqua calda.
3. Nelle sale da stiro, i ferri da stiro venivano riscaldati a gas o su una stufa, anche d'estate quando fa caldo.

  Il ricavato del lavoro svolto andava alla congregazione. Inoltre, i bambini non avevano quasi mai tempo, privacy o attenzioni affettuose (nessun calore, affetto o abbraccio). Le amicizie tra i bambini erano severamente proibite e i contatti con il mondo esterno (con i genitori/familiari) erano scoraggiati. Il rifiuto di lavorare veniva punito con la reclusione in una cella di isolamento.

Incubi, traumi e stigmatizzazione

1) Molte ragazze morte durante il periodo trascorso al Good Shepherd vengono sepolte in forma anonima. Le donne sopravvissute lottano per anni con incubi, traumi e stigmatizzazione. Alcune ancora oggi! * Le ragazze/adolescenti che opponevano resistenza o cercavano di scappare venivano rinchiuse in isolamento per lungo tempo. 2) Il lavoro forzato di ragazze minorenni attraverso la "terapia di gruppo" (consistente in un lavoro prolungato, rapido e disciplinato) era in linea con le visioni pedagogiche autoritarie dell'epoca, in cui l'ordine rigoroso e l'obbedienza subordinata erano requisiti imprescindibili. A quel tempo, il pedagogo aderiva ancora al riprovevole proverbio "Il lavoro nobilita", che significa che se lavori sodo, diventi una persona migliore.

Alti e bassi, e doppi standard tra la SKN e la Chiesa cattolica romana!

1) La regista Britta Hosman (montatrice del documentario 'Meisjes van De Goede Herder') e il giornalista investigativo Joep Dohmen hanno condotto negli ultimi anni approfondite ricerche sugli abusi avvenuti presso 'De Goede Herder'. Una ricerca su Google fornisce una grande quantità di informazioni sui loro nomi. 2) Tre donne, che da bambine furono costrette a lavorare nei conventi in condizioni spaventose, hanno infine intentato una causa contro le suore anni dopo. 3) Le filiali del convento madre di Zoeterwoudse 'De Goede Herder' a Bloemendaal, Velp, Almelo e Tilburg impiegano gli stessi metodi e le stesse forme di punizione, persino lo stupro! Questi collegi rafforzano il 'lato orribile' del francobollo per bambini. 4) Le tirature di francobolli divennero troppo elevate per 'De Goede Herder'. Il blocco di francobolli per bambini del 1965 si rivelò la soluzione, insieme all'emissione di fogli di francobolli. Questo nuovo prodotto filatelico per bambini aumentò le entrate delle Isole Vergini Britanniche. 5) Gli "alti e bassi" della campagna filatelica per bambini (con particolare enfasi sugli bassi) e i "doppi standard" della Chiesa cattolica romana ("Ascoltate le mie parole, non guardate le mie azioni!") costituiscono il fulcro di questo articolo. Senza dubbio, ci saranno lettori che sosterranno che quanto sopra non ha nulla a che fare con la filatelia. Tuttavia, i milioni di francobolli per bambini sono effettivamente il filo conduttore di questo articolo.

Rosa spezzata: "Hanno distrutto la mia giovinezza e la mia vita!"