Paesi Bassi e Belgio senza frontiere
Il foglietto di francobolli Paesi Bassi-Belgio è stato progettato da un duo olandese che vive, lavora e progetta ad Anversa, ovvero l'agenzia Barends & Pijnappel (bureau P&P). I tre foglietti sono dedicati allo scambio culturale e all'influenza reciproca tra i Paesi Bassi e il Belgio nei settori di (1) architettura, (2) arti visive e (3) letteratura.
La parte inferiore del foglio (con perforazione gialla simulata) fornisce una spiegazione del tema con informazioni di base, immagini supplementari e altri esempi di reciproca influenza. Grazie alla tipografia delle lettere ristrette delle parole "WERELD I" e "NEDERLAND" (caratteristiche dell'agenzia P&P) sul lato di ciascun francobollo (alternando positivo e negativo, in rosso con bianco o bianco con rosso), i francobolli sono riconoscibili come una serie grazie al trattamento tipografico uniforme. I colori rosso e blu (in combinazione con il bianco della carta) accentuano il carattere olandese dell'emissione nell'insieme della tipografia, ma la nazionalità belga è presente anche attraverso i colori della bandiera: nero (nel codice a barre), giallo (nella perforazione simulata) e rosso.
1. Foglio di timbri per architettura
- Una foto della Museo aan de Stroom (MAS) ad Anversa (dello studio olandese Neutelings Rietdijk Architecten)
- Uno schizzo del Museum Hoenderloo (1923), il progetto non realizzato per un museo sulla Veluwe (dell'architetto belga Henry van de Velde [1863 – 1957], anniversario: nato 150 anni fa). Con il titolo “Museum Hoenderloo”, diventa Museo Kröller-Müller significa che esiste ormai da 75 anni.
- Dal punto di vista architettonico, esistono notevoli differenze tra i Paesi Bassi e il Belgio. Ciononostante, gli architetti olandesi costruiscono nei nostri vicini meridionali, e i loro colleghi belgi lasciano numerose tracce nei Paesi Bassi.
- Ad esempio, gli architetti belgi Bob van Reeth, Robbrecht & Daem, Crepain Binst, Bruno Albert e Charles Vandenhove hanno progettato case, edifici pubblici e negozi in numerose città olandesi.
- Negli anni '1920, il loro predecessore progettò Henri van de Velde (1863 – 1957) commissionato da Helene Kröller-Müller Un monumentale museo sul Franse Berg vicino a Hoenderloo. La costruzione fu interrotta a causa di problemi finanziari. Anche il progetto per il futuro Museo Kröller-Müller, inaugurato a Otterlo nel 1938, fu opera sua.
- Edifici di studi di architettura olandesi come Claus en Kaan e Atelier Kempe Thill sono stati realizzati, tra gli altri, a Sint-Niklaas, Anversa, Gand e Liegi. Neutelings Riedijk Architecten ha realizzato progetti a Gand, Lovanio e Anversa, tra cui il MAS (Museum aan de Stroom).
2 fogli di timbri per arti visive
- Il belga Rik Wouters (1882 – 1916) realizzò 'Après-midi á Amsterdam' (1915) ad Amsterdam (vi lavorò solo per un breve periodo).
- L'olandese Jacob Smith (1855 – 1928) dipinse il quadro 'La pianura' nel Kempen belga.
Après-midi à Amsterdam di Rik Wouters e De vlakte di Jakob Smits
Tra i due dipinti emergono contrasti evidenti, quali:
- Interno – esterno.
- Espressionismo (di cui il Fauvismo è una sottocorrente) – Impressionismo. Corrisponde all'immaginario pittorico oggettivo/impersonale – soggettivo/personale.
- Nel corso del tempo, molti artisti olandesi si sono trasferiti in Belgio. Gli artisti belgi si sono diretti a nord.
- Dopo la caduta di Anversa nel 1585, i Paesi Bassi meridionali rimasero sotto il dominio cattolico (spagnolo). Decine di migliaia di protestanti, tra cui molti studiosi, artisti, mercanti e artigiani, fuggirono verso nord, in città come Amsterdam, Leida, Haarlem, Gouda e Middelburg. Essi diedero un contributo significativo all'Età dell'Oro nei Paesi Bassi settentrionali.
- Nella seconda metà del XIX secolo, Bruxelles era la metropoli dell'arte. David e Pieter Oyens, Mesdag e Jan Toorop vi soggiornarono. Vincent van Gogh studiò presso le accademie d'arte di Bruxelles e Anversa. Il pittore di Rotterdam Jakob Smits si stabilì nel Kempen belga nel 1888, dove immortalò l'austera vita contadina.
- Il pittore e scultore belga visse ad Amsterdam con la moglie e musa Nel dal luglio 1915 fino alla sua morte nel 1916, dopo che la sua unità militare fu internata ad Amersfoort in seguito al bombardamento di Anversa del 1914. Gustave de Smet e Frits van den Berghe rimasero nei Paesi Bassi dal 1914 al 1922.
3. Foglio di timbri per la letteratura
- Gli scrittori olandesi soggiornarono in Belgio per periodi più o meno lunghi. Gli autori belgi soggiornarono nei Paesi Bassi.
OIn una mansarda non riscaldata, Multatuli scrisse Max Havelaar in meno di tre settimane. Si veda anche l'articolo del blog sui francobolli "Il personaggio del romanzo Max Havelaar" del 7 marzo 2010.
- Multatuli schreef Max Havelaar nel 1859 in una squallida stanza in soffitta a Bruxelles.
- Willem Elsschot Nel 1910, a Rotterdam, incoraggiato a farlo da un amico collega del cantiere navale Gusto di Schiedam, mise per iscritto le sue esperienze in una pensione a conduzione familiare a Parigi: Villa des Roses. in Kaas Questo cantiere navale servì da modello per la General Marine and Shipbuilding Company.
La poesia "Boem paukeslag" di Paul van Ostaijen è stata realizzata in una forma di poesia grafica contemporanea (poesia visiva). In questo contesto, il carattere tipografico, la dimensione del font e la disposizione delle parole diventano veicoli del messaggio.
- Paolo van Ostaijen, di cui nel 1921 Ritmo di batteria esplosivo apparso nella collezione Città occupataaveva un padre olandese e una madre fiamminga.
- Willem Frederik Hermans e Gerard Reve trascorsero i loro ultimi anni in Belgio.
- Jeroen Brouwers, Benno Bernard e Willem van Zadelhoff si stabilirono lì.
- Gust Gils, Hugo Claus e Freddy de Vree soggiornavano regolarmente ad Amsterdam.
- Remco Camper ha raccontato le sue esperienze ad Anversa, prima come residente e poi come frequentatore abituale della città.
- Tom Lanoye ha scritto il libro regalato in occasione della Settimana del Libro del 2012: Cielo sereno.
