Una carta difficile
I collezionisti di francobolli controllano mai le tariffe applicate alla posta? Con un po' di buona volontà e l'aiuto di un listino prezzi, una normale lettera può essere classificata come "opera manifatturiera" oppure no. Verificare se le tariffe correnti per la posta nazionale e internazionale siano state applicate correttamente non è poi così difficile. Basta consultare il sito web di TNT Post e, guarda un po', tutto è spiegato in dettaglio.
Ma cosa possiamo fare se ci capita tra le mani una cartolina, un vero capolavoro di artigianato? La cartolina fu spedita dai Paesi Bassi il 15 maggio 1951 a Tjerebon (l'odierna Kota Cirebon, un'importante città portuale sulla costa settentrionale di Giava Occidentale. Il nome è in lingua sundanese e significa "fiume dei gamberetti"), in Indonesia. Non tutti possiedono un listino prezzi di quell'epoca!
Innanzitutto, diamo uno sguardo più da vicino alla mappa. Una serie completa di francobolli estivi, emessi il 15 maggio 1951,
timbrato con un timbro del "primo giorno di emissione". Inoltre, altri tre francobolli,
Un francobollo rosso relativo a un volo speciale da Eindhoven ad Amsterdam-Schiphol, un francobollo dell'aeroporto di Amsterdam-Schiphol, un francobollo in plastica realizzato appositamente per l'occasione. E sotto, un francobollo Philips con data regolabile. Inoltre, una ricevuta di raccomandata dell'ufficio postale interno della Philips e una ricevuta di posta aerea realizzata su misura. Una collezione eterogenea!
Tuttavia, l'allora società statale PTT aveva predisposto tutto in un ordine di servizio datato 1° maggio 1951: 1. In occasione del 60° anniversario della NV Philips Gloeilampenfabrieken di Eindhoven, dal 15 al 21 maggio saranno organizzate diverse festività, per le quali il servizio PTT fornirà alcuni servizi. 2. Questi consistono, tra l'altro, nell'istituzione di uffici postali temporanei e nella fornitura di francobolli speciali. 3. I seguenti uffici postali temporanei saranno istituiti dal 15 al 19 maggio 1951: a. nella sala d'attesa della suddetta NV in de Jonglaan; b. presso la Mostra Filatelica nell'asilo in Mathildelaan; c. al Mercato di Eindhoven; d. nello Stadswandelpark. 4. Presso questi uffici postali sarà possibile spedire posta ordinaria e raccomandata.
5. Come caratteristica speciale, tutti gli articoli affrancati con francobolli estivi (emissione 1951) consegnati a queste filiali il 15 maggio 1951, saranno muniti dell'impronta di un francobollo con l'indicazione "1° giorno di emissione Eindhoven 15 maggio 1951". 6. Inoltre, il 15 maggio, la NVPhilips organizzerà un volo speciale "Eindhoven-Schiphol-Amsterdam" utilizzando un aereo Dakota della KLM, con il quale verrà spedita la corrispondenza proveniente da Philips. 7. Gli articoli postali spediti con questo volo speciale saranno muniti dell'impronta di un francobollo speciale ad esso relativo. Ma nessuna parola sulle tariffe e sui dazi! Chi può dire se l'importo dei francobolli apposti fosse corretto? Sono stati apposti 43 centesimi al valore nominale. Troppo poco o troppo? Una questione spinosa! 
